Wer kennt schon alle Symbole, mit denen moderne Textilien gekennzeichnet sind? Wir geben Ihnen mit dieser Tabelle einen Überblick:

Symbole für die Pflegebehandlung von Textilien
Waschen
	Normal- wasch- gang	Schon- wasch- gang	Normal- wasch- gang	Schon- wasch- gang	Normal- wasch- gang	Schon- wasch- gang	Schon- wasch- gang	Hand- wäsche	nicht waschen
	Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. - Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung (z. B. Schongang). Er kennzeichnet Waschzyklen, die sich z. B. für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen.
Chloren
	Chlorbleiche möglich							Chlorbleiche nicht möglich
Bügeln
	heiß bügeln		mäßig heiß bügeln			nicht heiß bügeln		nicht bügeln
	Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche der Reglerbügeleisen.
Chemisch Reinigung
	auch Kiloreinigung				Kiloreinigung nicht möglich			keine Chemisch- reinigung möglich
	möglich		mit Vorbe- halt möglich
	Die Buchstaben sind für den Chemischreiniger bestimmt. Sie geben einen Hinweis auf die in Frage kommenden Lösemittel.  Der Strich unterhalb des Kreises verlangt bei der Reinigung nach einer Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, der Feuchtigkeitszugabe und der Temperatur.
Trocknung
	Trocknen mit normaler thermischer Belastung			Trocknen mit reduzierter thermischer Belastung			Trocknen im Tumbler nicht möglich
	Die Punkte kennzeichnen die Trocknungsstufe der Tumbler (Wäschetrockner).

Tipps und Hinweise zur Textilpflege

Seit einiger Zeit werden Baumwollprodukte des öfteren als "Bügelfrei" bezeichnet. Was besagt diese Bezeichnung, die Sie öfters auf Baumwoll-Hemden  und neuerdings auch auf Bettwäsche lesen:

Nicht einheitlich definierte Eigenschaft von Stoff. Als Qualitätskriterium nur verwendbar bei Stoffen, die durch zellulosevernetzende Kunstharze oder durch eine kunstharzfreie Pflegeleichtausrüstung eine dauerhafte und einlauffeste Dimensionsstabilität erhalten haben, die auch nach 25 bis 30 Wäschen ein Bügeln nicht erforderlich macht.

"Reißverschlüsse" an Textilien und Bekleidung sollen beim Waschen geschlossen sein. Dadurch ist ein Verbiegen der Reißverschlussspirale nicht möglich.

Bedruckte Textilien vor dem Waschen unbedingt nach links drehen. Die schönen Farben können dann durch Scheuern an der Waschtrommel nicht beeinträchtigt werden.

Diese Seite möchten wir mit Ihrer Hilfe gerne erweitern. Ihre Hinweise - auch alte Hausmittel oder Omas-Ratschläge - wollen wir gerne veröffentlichen. - Schreiben Sie uns eine E-Mail!